El xarel·lo ja té auca. L’ha escrit el mestre vilafranquí Jaume Rafecas i l’ha il·lustrat Pilarín Bayés. La iniciativa ha estat de la Fundació Futura Local i ha comptat amb la col·laboració de l’Ajuntament de Vilafranca i de la DO Penedès.

“Es tracta d’una auca clàssica, de 48 vinyetes amb rodolins heptasíl·labs”, comenta Jaume Rafecas, que és l’autor del text. L’encàrrec li va arribar de la Fundació Futura Local; la seva presidenta, Ma Josep Tuyà, ha explicat que la idea de l’auca persegueix dos objectius: “per una banda volem apropar el món de la viticultura i la vinicultura a la infància perquè creiem que és una part essencial de la nostra comarca, i per l’altra volem aconseguir fons per impulsar un projecte d’inserció laboral de persones amb risc d’exclusió social i relacionar aquests llocs de feina a tasques de promoció del territori”.

Per la il·lustradora osonenca Pilarín Bayés, autora dels 48 dibuixos: “és un projecte molt interessant, una activitat amb cara i ulls” i ha subratllat especialment la qualitat dels rodolins i el doble objectiu que persegueix l’auca.

Traduïda a quatre idiomes

L’auca, que porta per títol “El xarel·lo, quin raïm, un dels més bons que tenim”, explica el procés de la vinya durant tot un any i posa de relleu l’amor del pagès per aquest cultiu: “hem volgunt dignificar la feina de l’agricultura”, explica Jaume Rafecas.

De l’auca se n’han imprès 1.500 exemplars en català i també se n’han fet traduccions al castellà, anglès i francès. La idea de traduir-la ha estat de la DO Penedès amb la intenció de poder-la fer arribar a tots els cellers i difondre-la entre tots els seus visitants. Cisco Olivella, director de la DO, s’ha mostrat molt satisfet amb el resultat final: “El món de la vinya i el vi estan íntimament relacionats amb el nostre territori, la nostra cultura, tradició i gastronomia i en aquesta auca tots aquests aspectes queden palesos”, ha conclòs.

 

FER UN COMENTARI